Es ist uns ein besonderes Anliegen, alle personenbezogenen Daten, die Sie uns beim Besuch unserer Website https://chaemihuette.ch anvertrauen, zu schützen und sorgfältig zu bearbeiten. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.
1. Rechtsgrundlagen & Grundsätzliches
Diese Website unterliegt dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Das Schweizer Datenschutzrecht wird von der EU als angemessenes Datenschutzniveau anerkannt.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse).
Wir bearbeiten personenbezogene Daten ausschliesslich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und nur soweit dies erforderlich ist.
2. Zweck der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:
Abwicklung von Bestellungen und Verträgen
Bearbeitung von Anfragen über Kontaktformulare oder E-Mail
Kundenservice und Kommunikation
Versand von Informations-E-Mails (sofern abonniert)
Verbesserung und Sicherheit unserer Website
Statistische Auswertungen zur Websitenutzung
3. Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören:
IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite bzw. Datei
Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Browsertyp und Version
Betriebssystem
Internetanbieter
Diese Daten dienen der Systemsicherheit, Stabilität und statistischen Auswertung und werden keiner bestimmten Person zugeordnet.
4. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. aus dem Steuer- oder Handelsrecht).
5. Weitergabe an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, ausser:
dies ist für die Vertragsabwicklung erforderlich
wir sind gesetzlich oder behördlich dazu verpflichtet
externe Dienstleister (z. B. Hosting, IT oder Zahlungsanbieter) werden zur Erfüllung ihrer Aufgaben eingesetzt
Mit diesen Dienstleistern bestehen entsprechende Auftragsbearbeitungsverträge.
6. Kontaktformular / E-Mail-Kontakt
Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer (falls angegeben)
Inhalt der Nachricht
Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.
7. Newsletter / Informations-E-Mails
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschliesslich für den Versand von Informationen.
Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder durch Mitteilung an uns abbestellen.
8. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden.
Wir nutzen Cookies insbesondere für:
technische Funktionen der Website
Warenkorb- und Formularfunktionen
ggf. Analyse- und Statistikzwecke
Sie können Cookies jederzeit in Ihrem Browser deaktivieren oder löschen. Bei deaktivierten Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.
9. Dienste von Drittanbietern
Zur Verbesserung unseres Angebots können Dienste von Drittanbietern eingesetzt werden. Diese können personenbezogene Daten bearbeiten, soweit dies für die Erbringung ihrer Leistung notwendig ist.
10. Google-Dienste
Wir können verschiedene Dienste der Google Ireland Limited bzw. Google LLC verwenden, darunter:
Google Analytics
Google Ads / Conversion Tracking
Google Tag Manager
Google Maps
YouTube
Google Fonts
Dabei können Daten wie IP-Adresse, Nutzungsverhalten oder Geräteinformationen an Google übermittelt und teilweise in den USA verarbeitet werden.
11. Social-Media-Plugins
Auf unserer Website können Plugins folgender Plattformen eingesetzt sein:
Facebook
Instagram (falls vorhanden)
LinkedIn
X (Twitter)
Beim Besuch unserer Website kann eine Verbindung zu den Servern der jeweiligen Anbieter hergestellt werden.
12. Webfonts und externe Schriftarten
Zur einheitlichen Darstellung verwenden wir Webfonts (z. B. Google Fonts oder Adobe Fonts). Dabei kann Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen werden.
13. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen.
Die Übertragung unserer Website erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).
14. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht:
auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
auf Berichtigung unrichtiger Daten
auf Löschung Ihrer Daten (sofern gesetzlich zulässig)
auf Einschränkung der Bearbeitung
auf Datenübertragbarkeit (falls anwendbar)
auf Widerruf einer erteilten Einwilligung
Anfragen hierzu können Sie jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse richten.
15. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere beim:
Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)
Feldeggweg 1, 3003 Bern, Schweiz
16. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle, auf der Website veröffentlichte Version.
Stand: 15.05.2026